Comme toutes les activités de passionnés, le cyclisme a ses idiomes. Afin que vous puissiez échanger en toute sérénité avec les membres de cette communauté qui ne manqueront pas de vous interpeller durant votre séjour (un dispositif aussi novateur que le vélo solaire attise nécessairement la curiosité), Aventures Solaires se propose de vous faire une petite sélection de ces expressions glanées de ci de là.
> les « classiques », à utiliser sans modération
Etre en danseuse : Position du cycliste lorsqu’il n’est pas assis sur la selle.
En avoir sous la pédale : avoir beaucoup de force ; le cycliste qui en a sous la pédale fait preuve d’une excellente condition physique et suit le rythme sans forcer.
Sucer la roue : c’est surveiller et marquer de près un adversaire désigné, en se mettant résolument dans sa roue et sans jamais prendre le moindre relais.
Chasse patate : être intercalé entre deux groupes de cyclistes sans grand espoir de rattraper le groupe qui précède.
> les « pas classes », à ne pas mettre dans n’importe quelle oreille
Avoir la selle dans le trou du cul : être à la tâche. Produire un effort au-dessus de ses possibilités, en recherchant le plus d’efficacité dans les jambes, en s’asseyant à l’avant de la selle.
Mouchoir d’Adam : c’est l’action de se moucher en faisant pression avec un doigt sur une narine .
Avoir la giclette : se sentir des fourmis dans les jambes, et être prêt, à tout moment à gicler du peloton. Cela dénote une grande forme.
> les « bizarres », à réserver aux puristes sous peine de rester incompris
Faire rougir le 11 dents : imposer un train infernal sur le plus grand braquet.
Pédaler avec ses oreilles : cycliste dont le style manque de fluidité, balançant la tête au rythme de son pédalage.
Avoir les mains aux cocotes : poser les mains sur le haut des poignées de freins, à l’endroit qui les relie au guidon.
> les « geeks solaires », à échanger entre initiés
Mater le batman : regarder la puissance produite par les panneaux sur son « battery-manager. » Indispensable pour gagner le concours quotidien du plus gros producteur.
Écrêter : recevoir de la bonne énergie solaire mais ne rien en faire. Votre batterie est d’ores et déjà chargée.
Swapper : permuter les 2 batteries afin de ne pas écrêter. Nécessite de disposer d’une batterie partiellement vide.
Shadow-man : se dit du négligent qui passe son temps à ombrer les panneaux de ses camarades.
> les « thématiques », à lire dans le planning des tours proposés
Faire tout à l’eau claire : n’user d’aucun expédient ou produit dopant, hormis les panneaux solaires.
Aller au bout : une évidence lorsqu’on est équipé d’un vélo solaire.
Avoir une jambe au dessus des autres : être physiquement supérieur aux autres cyclistes. Impression ressentie au tour des Écrins.
Avoir la socquette légère : pédaler avec facilité. Jusqu’à 3 fois plus de facilité si vous le voulez.
Prendre le bon wagon : être dans la bonne échappée. Ou l’une des 5 de l’été au moins.